平時小步走起路來有點像個「小老頭」，不僅動作慢吞吞，跳上跳下時也顯得過份謹慎，似乎總要觀察許久才能鼓氣勇氣縱身一躍。我一度以為牠是膽小，還取笑牠是「娘貓」。今天跟醫生描述牠的跛腳症狀和過去的小心翼翼之後，才曉得我是如此的無知。
這是小步四年前拍的舊照。
醫生建議給小步打一針鎮靜劑以便拍攝Ｘ光照。看著小步不到十秒就動彈不得，舌頭還吐出來不停地流著口水，不得不對小步所受到的折騰感到不捨。但打針和照Ｘ光乃必要之惡，所以在無計可施之下，也只能協助醫生將小步的兩隻前腳綁上白繃帶，做為固定拍照姿勢之用。
拍完照，醫生將四張Ｘ光片擺在燈箱上一一說明，還搬出厚厚的英文教科書解釋小步的病因。原來，五歲半的小步（以人類的年齡而言，大概是三十七、八歲左右）竟然出現了「退化性關節炎」這種聽起來像是在老人身上才會出現的症狀。
說得白話一點，就是小步的肘關節多年前曾經受過原因不明的傷，由於關節軟骨受到過度的磨損，以致關節四周原本理應光滑的接觸面，漸漸產生了類似骨刺的增生物，這使得小步走路時苦不堪言。「牠走路是不是像踩到很燙的東西一樣，踩一下就會馬上把腳縮回來？」醫生問。我說是，但我還以為走路像個小老頭只是小步的「特色」。
醫生表示，退化性關節炎無法根治，只能以藥物和物理治療來緩解疼痛。診斷結束後他為還癱軟在診療台上的小步追加了一劑肌肉鬆馳劑，並囑咐助手（醫生喊他「學弟」）為小步進行「溫炙」。我有位學中醫的老媽，自然知道什麼是溫炙。「不過人的炙法和貓不同，」助手邊說邊拿出小型的溫炙棒，在棒子中央塞入點燃的艾條，然後細心地試了試溫度，開始替小步的兩隻前腿外側（小腸經）進行溫炙。
這是今天買給小步的溫炙棒組合，由上到下為：清潔刷、艾條和溫炙棒。
以後我每天都要替小步的兩隻前腿進行溫炙療法。
「所以這些中醫療法是在獸醫系裡學的嗎？」我好奇地問。「不是，是出了學校之後自己學的。好笑的是，這些以中醫療法治療動物的相關書籍都是用英文寫的。」助手無奈地解釋。而我聽完之後我也只能附和地笑笑，畢竟這就是中醫在台灣所面臨的處境。多數西醫對它嗤之以鼻，但發展出西方醫學的老外卻將它視為科學而盡力研究。不過他這麼一說倒是讓我興起了把相關原文書籍買回來讀的念頭，因為任何在化學藥物之外可以緩解小步疼痛的另類療法我都願意嘗試。
溫炙過後的小步渾身都是艾草味，我當下就想買一組工具回家替小步做溫炙。醫生說診所裡有賣，便當場拿了一組給我，但結帳時我才曉得這玩意兒並不便宜。總之，今天折騰一個小時下來的費用分別是：Ｘ光費800元，檢查費200元，溫炙棒組合1,200元，加上藥品和打針費用共計2,650元。雖然小步看病比人類貴上許多，可是想到小步很可能默默痛了好幾年（接下來還得禁食禁水四個小時），我提著貓籃走出診所時還是忍不住自責地哭了起來。
我在想，小步之前是很懂事，所以一直忍著痛楚沒有表現出來，還是我這個照顧者太白目，所以一直沒有注意到細微的徵兆？我忽然想起我曾經寫過一篇「寵物靈療VS動物溝通」的文章。或許該是我開始學習動物溝通的時候了。順便在此提醒各位飼主，如果貓狗走路的樣子像個小老頭，請直接帶牠去看醫生，可別像我一樣以為那是牠走路的「風格」！哎........
溫炙的話可以試試用吹風機中段的熱風來吹喔.
真捨不得, 小步4年前的舊照還是很帥! 可能是天生的, 三十七八歲還是壯年, 就得了關節炎了.
貓咪是很會忍耐的動物, 所以主人只好細心一點, 之前Sasa的慢性腎衰竭我們一開始也以為她只是吃太急吐, 照顧貓咪神經真的要很敏感啊～希望小步能恢復健康。
phyllis別太自責啊！
我想小步是為了體貼妳才盡量忍痛不吵不鬧的～而且常常優雅的交叉雙腳或演出騎牆姿勢來讓妳開心 (也讓我這樣的粉絲阿姨看的心花怒放～)
接下來的小步療程還得妳多辛苦了,
祝小步不再受退化性關節折磨！
^_^
真的，請不要太自責
貓咪是很能忍的動物，再不舒服，不過就是躲在洞裡不出來，不會跟我們講的
我現在看到荷妮妮跳上我書桌來都覺得非常高興
讀過一些網友說明貓咪生病，不上廁所嗯嗯之後，我現在清理貓砂撈便便都覺得很高興
我之前也有看到人家給狗溫炙，應該對小動物幫助很大，你要有信心，還有你買的那溫炙棒我之前在網路上有買過一大一小不知是共1200，還是1000元，你買的是小的，人也可以用呢。
看到這篇文章, 我馬上又去抱我們家嘟嘟了,我們家嘟嘟是一隻西施, 今年4歲了, 我剛剛又親了牠喔, 我不視牠為寵物, 有一次牠吊點滴, 3天花了我7800元, 我問醫生怎麼那麼貴, 我看醫生都有健保, 醫生回我說: 但是你每個月都有繳健保費, 於是, 我只好回頭誇醫生真聰明. 養久了都有感情了, 但我第一次聽到可以用中醫, 真是不錯, 如果人也可以用的話, 那我也想去買.
祝福小步早日康復啊~
喔喔喔喔~~~~
希望小步不要痛....
不要太自責了 phyllis
看了你的文章
也提醒我隨時更注意他們的舉動
謝謝
Phyllis,請不要太難過啊,小步的愛很偉大呢~~ 而藉由這個方式,呈現給這個世界的人類看見 ~~ 我要謝謝他,並祝他早日康復啊 .
Houya
我已前有個網頁介紹現在正熱門的Glucosamine,葡萄糖氨,是軟骨的原料,現在會流行是美國海豹特戰對的士官長,發現獸醫給動物治療退化性關節炎的用藥,效果好!但西醫只給人消炎藥與止痛藥,就拿了獸醫用的葡萄糖氨自己吃,兩個星期後竟治好自己的病,海豹隊員皆被操練過度,人人有膝關節傷,士官長叫部下吃獸藥,結果大家好很多,因此現在才很多人吃維骨力,它治本!
希望小步能補充這些軟骨素,貓飼料很缺此,蝦蟹殼是軟骨素的原料,沙魚軟骨也很有益!我好想看到英姿煥發的牠, 妳家中星光界的小獅王!
To bananekrumm：謝謝大大的建議，我也會儘量注意牠的保暖：）
To 匿名：小步現在比四年前帥啊 ^_^
To 席琳：牠每天睡我床邊，說實在天天長時間近距離接觸，我還是一樣白目。真的很對不起小步 -_-
To stella：我準備買書來研究如何治療啦！也是一個契機啦：）
To 阿勤：真的！！！我 想到我媽臥病的後期，她只要能順利地撒泡尿我都要謝天謝地了。哎…
To betty：說實在，我一直懷疑我買貴了，但也只能說服自己那組的品質比較好。在那種情況下，實在沒辦法考慮太多啊！只能先買再說 -_-
To 小蝸：那組溫炙棒原本就是給人類用的喔！據說是最小號，專給baby用的 ^_^。
To MIMI：謝謝大大，小步今天還是跛的，但至少腳有稍微著地了。-_-
To 小花：我們是家裡的小動物唯一的依靠呢！共勉之～
To Houya：謝謝大大。我自己每個月經痛得半死，也懶得替自己溫炙。但以後天天要替小步溫炙了，這也算是另類的兒女債嗎？XD
To 鹿溪星籽：動物醫生有建議我們給小步吃「固樂沙敏」喔！經大大這種專業人士這麼一說，我就更有信心啦！我會去買給小步吃：）大感恩。
phyllis，看你的部落格很久了，還是第一次留言喔。
我家以前也有貓貓和狗狗，現在它們已回老家了，但看到別的動物朋友生病還是很難過。
祝願小步早日康復！
我家以前的貓咪生病受苦時我們也都很不捨，給你和小步一個大大的擁抱！
唔～看了覺得好心疼喔！！！而且小步長得跟我家A姆好像，如果是我應該也會哭吧.........
遇到的獸醫都說，動物（尤其貓咪）的耐痛能力都很高，如果沒有時刻小心注意會不容易察覺他的不舒服，如果到連吃都吃不下時往往已經病入膏肓，可是主人常常都要到家裡的寶貝出現這麼明顯的不正常時才會察覺...之前養的糖糖就是在我的疏忽下說了掰掰，一直覺得很對不起..........
（突然想到家裡四隻胖子裡有人昨天吐的東西裡面有錫箔紙！我得好好注意了...）
小步有phyllis的細心照料一定會過得舒舒服服的，祝小步早日康復！
to 席琳，我的糖糖也是慢性腎衰竭走的.....
希望溫炙有效~讓小步早點康復~
lillian
dear all：剛才爬文後發現，原來摺耳貓普遍有遺傳性的關節毛病，目前的主流保健品是美國的Cosequin膠囊，據說吃了關節症狀可以大幅改善，我會去買給小步吃：）
to cecy：對！我在網拍上先訂了兩盒（一盒80錠）水貨，因為Cosequin在台灣並沒有代理商。網拍上一盒的售價是750元：）
大家都好愛小步!
看過一個部落格也為了她的貓將一些能量療法應用在牠身上,或許你可以問問.
http://tw.myblog.yahoo.com/earth-song/
to 慧慧：謝謝你送來的美妙資訊：）我會認真研讀。巧的是，我昨晚已經上Amazon買了貓咪溝通、貓咪整體療法，和貓咪靈氣療法的七本相關書籍，因為台灣幾乎完全沒有這類型的參考資料。等我看完了，消化吸收並且實際運用在小步身上之後，也會寫成文章和大家分享 ^_^
to Cecy：不好意思我必須重貼您的留言，因為URL過長把我的版型撐開了，您的原留言如下：
你說的是這個嗎?
http://tinyurl.com/y8ancvy
http://tinyurl.com/y8rvc34
(網址怎麼那麼長,有嚇人@@)
我家後院前陣子有野貓來生產,生了四個小貓,我起先會怕怕的,我先生要我那陣子少去後院打擾他們.但一晚一隻小貓出去被粗心的鄰居壓過.後來我先生要我買小貓食物放在後院,讓他們少機會再出去冒險覓食.後來他們長大都出去各自發展,鮮少在看到他們的蹤跡.(不過,我搬來一年半,有兩位孕貓來我家後院待產
)
13/1/10 3:50 下午
小步加油～phyllis 也要加油啊
～照顧生病的貓咪可是一件需要
有耐心和愛心的事情喔…
看到小步的事, 我昨天也到寵物店去, 想要買鯊魚軟骨給我們家嘟嘟吃, 結果一問有850元的, 我覺得好貴吶. 店老闆跟我說4歲還很年輕, 有的貓貓可以活到二十幾歲, 比狗狗還長命, 聽到之後, 回家又親了我們家嘟嘟, 我們家嘟嘟6歲了.
Phillis好期待妳寫的照顧小步實戰文, 這樣就不用再花錢買書了XD...先謝謝妳造福大家哦!
3隻貓咪的確是phyllis的兒女啊~~我也相信小步在你的細心照料下應該會很快康復的!
對~但是另一連結開不了.(沒關係,好像是一樣的,只是開不了的連結是多一項max)
我剛剛看了一下其他的購買網站,找到更便宜的,但是現在缺貨要等到五天後才會有貨.我記得一年前在costco也有看到他們有上架,但最近沒有在看到了.
我有位朋友因為視力的關係,在台灣只能跟醫院的醫生購買特定的藥,跟美國直接開放式的價錢差了要十倍(門市跟網路價位又有差),我常常需要幫他補貨,美國的網上購買價位通通不一樣,找來找去比價好玩的很.
你試試看這款對你的小步效果如何?
我看了妳買的Cosequin組成的配方,就是我昨天留言建議的葡萄糖氨與沙魚軟骨素的綜合膠囊,對小步效果應該很好!
開始照建議量服用,穩定後要繼續保養則減半,另外,維它命C要補充,對軟骨的恢復很重要!而安地列斯山的岩鹽含量較多點 錳Mn離子,會促進合成貓軟骨膜的酵素有更高的效率!以上,祝小步快速恢復健康!
看到小步生病也很心疼，我一直很喜歡妳的文字跟小步，也希望他能快快好些!
作者已經移除這則留言。
sorry
剛剛因為有帶歐花花去給獸醫看
發現自己藥的數量記錯了
訂正如下：
之前歐花花的後腳筋扭傷（她愛亂跳結果從高處摔下），我給她吃骨力勁Felixdog，是德國配方，它跟別種補鈣的最大差別是另外含有膠原蛋白跟玻尿酸，那是歐花花的獸醫建議的，因為軟骨的30%需要的是膠原蛋白，但其他的藥品都沒有，她大概吃了一個多月之後至今已經康復。如果有興趣可以去看看它的相關資料
http://famousvet.com/felix.htm
60粒約1800多，而且還額外含有Q10，是受傷犬以及老狗可以用的。歐花花當時受傷就是吃這款。
剛剛去醫院買的則是30粒800元的平時保養用，它就不含Q10了。
希望小步早點好起來喔！
我的貓也和小步一樣..不過牠是甲溝炎..
痛起來也是走路像個小跛腳一樣的小心翼翼..
也是吃了很久的抗生素..但因為貓咪會舔..所以不停的反覆感染..
去年醫生勸我..讓牠把指甲拔掉才有可能根治..
但是我的貓已經14歲..而且對麻醉很敏感..去年牙週病拔牙時..麻醉退了..直到五個小時才回到正常體溫..
我曾經跟phyllis借小步的照片當桌面說(我有留言徵求同意)小步一定要早日康復!加油!
sorry phyllis....T_T
剛剛看完這篇文章真的也忍不住流下眼淚
我的狗狗在三歲時也是因為短腿又愛跳上跳下
所以骨頭間的軟骨突出壓迫到神經而無法行走
我也是自責的哭到肝腸寸斷
小步那麼的可愛 那麼的貼心
一定會一天比一天進步的~
加油 因為經過這些~所以我更珍惜我跟我狗兒的每一天 我相信~小步懂得的~牠也會加油的~
真不知道是怎麼了？現在連咩咩也生病了！從前晚起就一直吐出綠汁，今天帶去看醫生說很可能是吃壞肚子吐膽汁，如果吃三天藥有好轉就接著試試驅蟲，如果沒有好轉，就要帶去做進一步的檢查了。好悶啊！>_<
this is cecy again~
你使用了一個月的Nutramax Cosequin Sprinkle Capsules for Cats, 效果好嗎?如果不錯又繼續有再給小步服用的話,我三月底回去給你帶兩瓶好嗎?雖然跟你的聯繫僅是幾次的網路回覆,但是我寧願把愛心給有緣分的人,也不願意被貪婪的親戚跟"朋友"給搶劫.真的,對我不要客氣蛤!!
Ｈｉ～是我cecy（我想我之前的留言可能淹沒在一推的留言裡，所以你沒有看到）
我已經網上訂購兩瓶Nutramax Cosequin Sprinkle送你（順便當你喬遷禮物），我四月中旬到台灣，我想你現在會忙著設計裝潢跟搬家，我也怕我三月下旬會忙著忘了跟你聯絡，所以現在先告訴你一聲．我知道你到四月份都會忙著沒時間，所以可以給我你可以收到貨的地址，我一回到台灣就可以寄給你．（可以寄到我的gmail信箱）謝謝～
To Cecy：真是對不起，隔了這麼久才回覆您。小步吃了一個多月的Cosequin之後，現在會跑會跳了。最糟的部份反而是帶牠去竹圍這兒的動物醫院照Ｘ光時，因為打了麻藥，醒來時昏昏沈沈竟然撞斷了一顆上犬齒，哎哎。由於咬合出現問題，所以現在小步的嘴唇經常破皮呢！好可憐。非常感謝大大關心小步，大大的禮物我和小步都受之有愧，也只能感謝再感謝了 >_<。我再回信給您囉 ^_^ 大感恩！